《일본어 한 단어 :: わかった, 와캇타》 알겠어!

 

🔹 오늘의 단어는?

---

"오늘 배울 단어는 바로… わかった(와캇타) 와 わかりました(와카리마시타) 🎉

네! 일본어에서 '알겠어', '알겠습니다'라고 말할 때 가장 많이 쓰는 표현이에요.

상황에 따라 다르게 사용할 수 있으니까, 오늘 다양한 예문과 함께 제대로 익혀볼게요!"

 

 

🗣️ 1️⃣ 기본 의미 – "알겠어!" (캐주얼한 표현: わかった)

"わかった(와캇타) 는 친구나 가족과 이야기할 때 '알겠어!'라고 말하는 표현이에요!"

 

📌 예문 1

"친구가 '이제 준비 다 됐어?' 라고 물어봤을 때!"

👉 わかった! (와캇타!) = "알겠어!"

 

📌 예문 2

"엄마가 '방 청소 좀 해!' 라고 했을 때!"

👉 わかったよ! (와캇타요!) = "알았어~"

 

📌 예문 3

"친구가 게임하는 방법을 알려줬을 때!"

👉 うん、わかった! (운, 와캇타!) = "응, 알겠어!"

 

 

🗣️ 2️⃣ 정중한 표현 – "알겠습니다!" (わかりました)

"わかりました(와카리마시타) 는 상사나 선생님, 고객과 이야기할 때 쓰는 정중한 표현이에요!"

 

📌 예문 4

"회사에서 상사가 '내일까지 보고서 작성해 주세요!' 라고 했을 때!"

👉 わかりました! (와카리마시타!) = "알겠습니다!"

 

📌 예문 5

"손님이 '주문 변경할 수 있나요?' 라고 물어봤을 때!"

👉 かしこまりました! (카시코마리마시타!) = "알겠습니다!" (더 정중한 표현)

 

 

🗣️ 3️⃣ "정확히 이해했어!" – はっきりわかった

"わかった(와캇타) 에 강조 표현을 붙이면 '완전히 이해했어!'라는 의미가 돼요!"

 

📌 예문 6

"친구가 시험 문제를 설명해줬을 때!"

👉 はっきりわかった! (핫키리 와캇타!) = "완전히 이해했어!"

 

📌 예문 7

"게임 공략을 듣고 나서!"

👉 やっとわかった! (얏토 와캇타!) = "드디어 이해했어!"

 

 

🗣️ 4️⃣ "아직 이해 못 했어…" – わからない

"반대로 '이해 못 했어'라고 말하고 싶을 때는?"

 

📌 예문 8

"친구가 어려운 말을 했을 때!"

👉 ごめん、わからない! (고멘, 와카라나이!) = "미안, 모르겠어!"

 

📌 예문 9

"선생님이 설명했지만 아직 이해가 안 될 때!"

👉 すみません、もう一度お願いします! (스미마센, 모우 이치도 오네가이시마스!)

= "죄송하지만, 한 번 더 설명해 주세요!"

 

 

🗣️ 5️⃣ "알겠는데, 좀 애매해…" – なんとなくわかった

"'완전히 이해한 건 아니지만, 대충 감은 잡았어!'라고 말하고 싶다면?"

 

📌 예문 10

"새로운 게임 규칙을 들었을 때!"

👉 なんとなくわかった! (난토나쿠 와캇타!) = "대충 알겠어!"

 

📌 예문 11

"설명이 좀 어려웠지만, 느낌은 왔을 때!"

👉 だいたいわかった! (다이타이 와캇타!) = "대충 이해했어!"

 

 

📢"오늘 배운 わかった(와캇타) / わかりました(와카리마시타) 기억하셨죠?

친구들끼리는 わかった!
정중한 자리에서는 わかりました!

상황에 맞게 잘 사용해 보세요!
그럼 다음에도 재미있는 일본어 단어로 돌아올게요! またね~! 🎵"

 

 

💡더 많은 인사이트가 필요하신가요?

《愛, あい, 아이》 - "사랑"을 일본어로?